martes, 18 de diciembre de 2012

FOTOGRAFÍAS DEL BELEN 2012


En el siguiente enlace podéis ver los dos Belenes que se han montado este año en el pueblo. El de los niños está hecho con materiales reciclados.







lunes, 17 de diciembre de 2012

NUEVA NOTICIA DE NUESTRO VECINO JUSTO EN EL PERIÓDICO

De nuevo en el diario El Adelantado de Segovia se publica, esta vez en la portada, un artículo en el que Justo vuelve a estar presente.

lunes, 3 de diciembre de 2012

NUESTRO VECINO Y AMIGO JUSTO EN EL PERIÓDICO

El diarío El Adelantado de Segovia ha publicado, con fecha 2 de diciembre, un artículo cuyo protagonista es nuestro vecino y amigo Justo. Un homenaje a su larga trayectoria profesional.

Enlace a la noticia en el Adelantado.com


viernes, 30 de noviembre de 2012

CURIOSIDADES HISTÓRICAS

En el blog de la Asociación de vecinos y amigos de Vellosillo, que a partir de hoy está en nuestra lista de sitios de interés, hay publicada una curiosa entrada que nos puede interesar. Se trata de los censos de vecinos de Duratón en los años 1902, 1907 y 1924.



Enlace a Blog de Vellosillo - Censo de Duratón.




miércoles, 28 de noviembre de 2012

CURIOSA PROPUESTA




En la página web de la Diputación de Segovia está publicado un manual para la realización de compost casero, a partir de nuestros residuos orgánicos.
Este abono lo puedes usar tanto para el jardín como para el huerto.

Pincha  para ver el  Manual de compostaje doméstico


jueves, 22 de noviembre de 2012

CINE EN TEATRO BRETON DE SEPÚLVEDA



El próximo sábado 24 de noviembre, a las 22,00h en el Teatro Bretón de Sepúlveda, se proyecta la película "Más allá de la Vida".

Entrada Gratuita hasta completar aforo.

Para más información pincha en el siguiente enlace:

Teatro Bretón - "Más allá de la Vida"

domingo, 18 de noviembre de 2012

MONTAMOS EL BELEN 2012

Necesitamos la colaboración, apoyo y ayuda para organizar este año nuestra participación en el concurso de belenes de la diputación de Segovia, con la ilusión de que nos reporte un sinfín de horas divertidas desde el mismo acopio de materiales, cuando salimos  al campo en busca de piñas, ramitas y piedras que convertiremos en puentes, chozas. Queremos vivir con especial ilusión la tarea de montar el  Belén, costumbre que reúne a niños y mayores en tardes apasionantes de intensa  actividad. Los niños tienen que montar también su propio Belén fabricado por ellos mismos. 
 
 
La tradición de preparar el Belén en nuestro sitio de encuentro, ha de ser cada vez más un signo auténtico del tiempo de Navidad. Este año se montará en el local del ayuntamiento. 

Tiene que estar montado para el día 10 de diciembre, por lo que ya vamos un poco ajustados de tiempo. 


miércoles, 7 de noviembre de 2012

PEDROMARÍA RIVERA

Colgamos hoy en el blog el himno que Pedromaría Rivera ha creado para nuestro pueblo.

¡MUCHAS GRACIAS PEDROMARÍA!
Duratón

Cerca de tu bello enclave
Somosierra mira al cielo.
De su savia te hará entrega,
que irá recorriendo el valle
en manantial y arroyuelo:
de tu campo hará la riega.
Cuando llega a tus lugares
te dará razón el río.
Es origen de tu historia,
de Duratón, muy loable,
de fama y de poderío,
romana de mucha gloria.
En tus cuevas ancestrales
aparecen los vestigios
de gentes, que hicieron cuna
hasta sentar sus reales,
en Castilla de prestigio.
La cultura es su fortuna.
Tu población deja huella;
impronta noble marcada
de gentes, que hicieron mella,
en el corazón labrada.
Emoción de imagen bella:
Duratón, la muy honrada.


Tu iglesia es reconocida
cual nacional monumento.
La música de tu villa,
de un pueblo sano nacida,
es dulzaina y es contento
del alma alegre y sencilla.
San Isidro, con su ayuda,
cuida siempre de tu pueblo.
En él puso la esperanza:
Duratón no tiene duda
de recibir don del cielo,
tiene la fe y confianza.
En tus dehesas pastan toros
de encierros tradicionales
y antigüedad muy remota;
ellos son el fiel tesoro
de costumbres principales,
la fiesta y color denotan.
Tu población deja huella;
impronta noble marcada
de gentes, que hicieron mella,
en el corazón labrada.
Emoción de imagen bella:
Duratón, la muy honrada.


pedromaría rivera
www.pedromariarivera.es


Para ir a la página web de nuestro amigo pincha en el siguiente enlace:

 

jueves, 25 de octubre de 2012

HALLOWEEN EN DURATÓN

Estamos preparando una fiesta de Halloween para el sábado 3 de noviembre.
Ánimate, nos lo pasaremos de miedo...



miércoles, 24 de octubre de 2012

NUEVAS FOTOS



Hoy, enviadas por Toño, añadimos nuevas fotos a nuestro álbum. Podemos ver el pueblo y sus alrededores con nieve, con el arcoíris...

Para verlas todas pinchar en la columna de la derecha en "Fotos".


miércoles, 17 de octubre de 2012

SALIDA AL TEATRO


 Desde la Asociación se ha programado una salida al teatro para el día 2 de noviembre. La representación es en el teatro Juan Bravo de Segovia y el título "Ocho mujeres" de la compañía Candilejas. La sesión es la de las 20:30 h.
El coste, que incluye autobús y entrada, es de 4€.

 Las personas interesadas en ir deben comunicarlo mediante el correo de la asociación ( a.v.duraton@hotmail.com) o por teléfono ( Sonia, 619521353).



lunes, 15 de octubre de 2012

MÁS DURATÓN POR INTERNET

En esta ocasión el enlace, encontrado por Sonia, es un vídeo bastante interesante en el que se habla de "las joyas" de nuestro pueblo. Pasea por sus calles, la iglesia, los mercados...y hasta nos muestra algunos de los objetos encontrados en las diversas excavaciones arqueológicas y que actualmente se exponen en Segovia.



jueves, 11 de octubre de 2012

LA IGLESIA POR LA RED

Hoy, gracias a Montse, os dejamos unos enlaces a youtube en los que se muestra con gran detalle la iconografía de la iglesia.



miércoles, 10 de octubre de 2012

EL NORDESTE DE SEGOVIA

En el número de octubre del periódico El Nordeste de Segovia se publican dos artículos en los que el protagonista es el pueblo de Duratón.



lunes, 1 de octubre de 2012

jueves, 27 de septiembre de 2012

CURSO DE INICIACIÓN A LA APILCULTURA EN ZONAS DE MONTAÑA


CODINSE organiza, del 22 a 27 de octubre,  un curso de INICIACIÓN A LA APICULTURA EN ZONAS DE MONTAÑA. Será impartido, en horario de tarde, en Duratón.




Enlace a CODINSE en facebook para ver la información del curso

martes, 25 de septiembre de 2012

NUEVAS FOTOGRAFÍAS

Tenemos, gracias a Sonia, fotos antiguas de la Iglesia.







viernes, 21 de septiembre de 2012

DÍA DEL PILAR - CARTA DE LA ASOCIACIÓN

Para ampliar pincha sobre las imágenes


martes, 18 de septiembre de 2012

JUEGOS DE MESA

Nos gustaría habilitar un apartado en el local del ayuntamiento para que los niños puedan jugar; si alguien tiene en casa algún juego de mesa que este en buen uso y no utilice, por favor, que lo lleve al club. Muchas Gracias.

lunes, 17 de septiembre de 2012

SEGUIMOS LIMPIANDO EL RÍO



El próximo fin de semana, 22 y 23 de septiembre, seguimos con la limpieza del río; se pretende hacer un paseo desde la Iglesia hasta el puente nuevo.

miércoles, 12 de septiembre de 2012

COMIENZOS DEL BLOG

Este blog está en pruebas

LA IGLESIA


LIMPIAMOS NUESTRO RÍO

Este fin de semana, 15 y 16 de septiembre, vamos a limpiar la zona del río entre los dos puentes.
Contamos contigo.